Gizlilik Politikası
AB Genel Veri Koruma Tüzüğü (GDPR / DSGVO) m. 13 uyarınca kişisel verilerin işlenmesine ilişkin bilgiler.
Bu sayfa, gizlilik politikasının bilgilendirme amaçlı Türkçe çevirisidir. Hukuken bağlayıcı olan Almanca sürümdür.
1. Veri sorumlusu
DAG-TECH Digitale Lösungen GmbH
Speditionstraße 15a, 40221 Düsseldorf, Almanya
Temsile yetkili: Mustafa Karaca
Telefon: +49 160 225 4395
E-posta: info@dagtech.de
2. Bu web sitesine erişim (sunucu günlük kayıtları)
Bu web sitesine erişildiğinde hosting sağlayıcısı tarafından otomatik olarak sunucu günlük kayıtlarına veri yazılır. Bunlar kural olarak şunlardır: IP adresi, erişimin tarihi ve saati, çağrılan dosyanın adı ve adresi, aktarılan veri miktarı, kullanılan tarayıcı ve işletim sistemi ile daha önce ziyaret edilen sayfa.
İşleme, GDPR m. 6 f. 1 (f) bendine dayanmaktadır. Meşru menfaatimiz, bu web sitesinin teknik olarak hatasız işletimi ve güvenliğidir. Bu verilerin başka veri kaynaklarıyla birleştirilmesi yapılmaz.
3. Hosting
Bu web sitesi GoDaddy üzerinde barındırılmaktadır. Sağlayıcı, 2. maddede belirtilen verileri GDPR m. 28 uyarınca yapılmış bir veri işleyen sözleşmesi temelinde bizim adımıza işler.
Sağlayıcı: GoDaddy.com, LLC, 2155 E. GoDaddy Way, Tempe, Arizona 85284, ABD
Sunucu konumu: Amerika Birleşik Devletleri (Phoenix, Arizona veri merkezi)
Kullanımın hukuki dayanağı GDPR m. 6 f. 1 (f) bendidir. Meşru menfaatimiz, bu web sitesinin güvenli ve güvenilir biçimde sunulmasıdır.
4. Yazı tipleri
Bu web sitesi yalnızca kendi sunucumuzda yerel olarak saklanan yazı tiplerini kullanır. Sayfalar yüklenirken üçüncü tarafların sunucularına — özellikle Google Fonts'a — herhangi bir bağlantı kurulmaz. Bu kapsamda üçüncü taraflara veri aktarılmaz.
5. E-posta ile iletişim
Bize e-posta ile ulaştığınızda, bilgileriniz talebinizin işlenmesi ve olası sonraki sorular için tarafımızda saklanır. Hukuki dayanak, sözleşme öncesi tedbirler bakımından GDPR m. 6 f. 1 (b) bendi, bunun dışında GDPR m. 6 f. 1 (f) bendidir.
6. İletişim formu
İletişim formu üzerinden ad soyad, e-posta adresi, isteğe bağlı olarak şirket, seçilen konu ve mesajınızı topluyoruz. Bu bilgileri yalnızca talebinizin işlenmesi için kullanıyoruz. Hukuki dayanak, GDPR m. 6 f. 1 (a) bendi uyarınca açık rızanız ile GDPR m. 6 f. 1 (b) bendidir. Rızanızı ileriye etkili olmak üzere her zaman geri alabilirsiniz.
7. Hosting sağlayıcısının çerezleri ve erişim ölçümü
Bu web sitesinde analiz veya pazarlama amacıyla kendimiz çerez kullanmıyoruz.
Ancak hosting sağlayıcımız GoDaddy, img1.wsimg.com alan adından yüklenen,
erişim ve ziyaret ölçümüne yönelik kendi betiğini otomatik olarak sayfaya dahil etmektedir.
Bu betik, tekrar eden ziyaretlerin tanınmasını sağlayabilen _tccl_visit,
_tccl_visitor, pvisitor ve x-visitor-id gibi çerezler
kurar. Dahil etme işlemi sağlayıcı tarafından sunucu tarafında yapılmaktadır; kapsamı ve
zamanı üzerinde etkimiz bulunmamaktadır.
Bu kapsamda kişisel veri işlendiği ölçüde, bu işleme GoDaddy tarafından veri işleyen olarak gerçekleştirilir. Amerika Birleşik Devletleri'ne aktarım bu durumda dışlanmamaktadır; 9. maddede belirtilen standart sözleşme hükümleri geçerlidir.
Bu dahil etmeyi sona erdirmek üzere çalışıyoruz.
8. Saklama süresi
Kişisel verileri yalnızca belirtilen amaçlar için gerekli olduğu sürece ya da yasal saklama süreleri bunu öngördüğü sürece işliyoruz. Talepleri, nihai olarak işlendikten ve saklama yükümlülükleri engel teşkil etmediği anda siliyoruz.
9. Alıcılar ve üçüncü ülkelere aktarım
Verilerinizin üçüncü kişilere aktarılması yalnızca sözleşmesel ya da yasal yükümlülüklerimizin yerine getirilmesi için gerekli olduğu ölçüde veya rıza vermeniz hâlinde gerçekleşir.
Hosting kapsamında kişisel veriler — özellikle 2. maddede belirtilen erişim verileri — Amerika Birleşik Devletleri'ne aktarılmaktadır. Aktarım, sağlayıcıyla yapılan veri işleyen sözleşmesinin bir parçası olan ve Avrupa Komisyonu tarafından kabul edilmiş GDPR m. 46 f. 2 (c) bendi uyarınca standart sözleşme hükümlerine dayanmaktadır.
ABD'de Avrupa hukukuna denk bir veri koruma düzeyinin bulunmadığını ve ABD resmî kurumlarının belirli koşullar altında kişisel verilere erişebileceğini belirtmek isteriz.
10. Haklarınız
Her zaman bilgi talep etme (GDPR m. 15), düzeltme (m. 16), silme (m. 17), işlemenin kısıtlanması (m. 18), veri taşınabilirliği (m. 20) ve işlemeye itiraz (m. 21) hakkına sahipsiniz.
Bu hakları kullanmak için info@dagtech.de adresine bir mesaj göndermeniz yeterlidir.
11. Denetim kurumuna şikâyet hakkı
Bir veri koruma denetim kurumuna şikâyette bulunma hakkına sahipsiniz. Yetkili kurum, Kuzey Ren-Vestfalya Veri Koruma ve Bilgi Edinme Özgürlüğü Görevlisi'dir (Landesbeauftragte für Datenschutz und Informationsfreiheit Nordrhein-Westfalen), Kavalleriestraße 2–4, 40213 Düsseldorf.
12. Bu bildirimdeki değişiklikler
İşleme değiştiğinde ya da yeni hizmetler kullanıldığında bu gizlilik politikasını güncelliyoruz. Her durumda bu sayfada yayımlanmış sürüm geçerlidir.
Güncelleme: Ekim 2026